오늘 소개해드릴 곡은 소련의 Будем драться до победы (우리는 승리의 날까지 싸울 것이다)입니다.
- 링크: SovMusic.ru (경량 파일(Cжатый файл, 32 kbps)과 큰 파일(Большой файл, 64 kbps)의 링크 중 하나 선택)
- 노래 제목: Будем драться до победы (우리는 승리의 날까지 싸울 것이다)
- 언어: 🇷🇺 러시아어 (Русский)
- 작곡: С. Чернецкий
- 작사: В. Лебедев-Кумач
- 녹음: 1941년
가사
На Оте́чество родно́е
우리의 조국을
На́глый враг напа́л, как вор.
무례한 적이 도둑처럼 공격했다
Ста́нем дру́жно всей страно́ю
우리 모두가 하나가 되어
И дади́м врагу́ отпо́р.
적에게 반격을 가할 것이다
Припе́в 후렴
Всенаро́дной дру́жной си́лой
국민의 하나되는 힘으로
Вра́жью не́чисть разобьем
적의 악령을 깨부술 것이다
И фаши́стам на моги́лу - дру́жно! -
그리고 파시스트들의 무덤에 - 함께! -
Кол оси́новый вобьем!
사시나무 말뚝을 박아버릴 것이다!
Мно́го раз враги́ пыта́лись
Нас согну́ть в бара́ний рог.
С бе́лым све́том распроща́лись,
Не нашли́ домо́й дорог.
Припе́в 후렴
На́ши пра́деды и де́ды
Нам оста́вили заве́т:
На́до дра́ться до побе́ды,
Без побе́ды жи́зни нет!
Припе́в 후렴
'음악 > 군가와 행진곡 Marsch' 카테고리의 다른 글
[소련] Мы молодой рабочий класс (우리는 젊은 노동자 계급이다) (0) | 2024.06.29 |
---|---|
[소련] Воро-Воро (Гитлеровский Вор) (훔쳐-훔쳐) (0) | 2024.06.06 |
댓글 Kommentar